WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| time out vi phrasal | (web page: expire) (Informática) | expirar⇒ vi |
| | If I fool around too long, that website will time out. |
| | Si pierdo mucho tiempo, el sitio web expirará. |
time out,
time-out,
timeout n | (sports: pause, break) | tiempo muerto loc nom m |
| | | tiempo fuera loc nom m |
| | The coach requested a time-out as the player appeared to be hurt. |
| | El entrenador pidió un tiempo muerto ya que el jugador parecía lastimado. |
time out,
time-out,
timeout n | (pause) | pausa nf |
| | | descanso nm |
| | It is good to take a time-out from your studies now and then to see your friends and have fun. |
| | Es bueno tomarse una pausa de los estudios cada tanto para ver a los amigos y divertirse. |
time out,
time-out,
timeout n | (discipline technique) | tiempo fuera loc nom m |
| | (psicología) | aislamiento nm |
| | A time out can give kids the chance to calm down and that way, when you do talk to them about their behaviour, they are more likely to listen. |
| | Un tiempo fuera puede dar a los niños la oportunidad de tranquilizarse y, así, cuando les hablas sobre su comportamiento, es más probable que escuchen. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: